Minecraft: PlayStation 4 Edition

    
    - 修复一些问题。
    
  

    
    - 修复一些问题。
    
  

    
    - 新增《玩具总动员》集锦包。
    - 修复一些问题。
    
  

    
    - 修正了一些崩溃错误。
    - 在探索世界的同时修复游戏冻结。
    
  

    
    - 新增“村庄和掠夺”更新！
    - 更新的村庄。
    - 更新的村民。
    - 新增制图台。
    - 新增砂轮。
    - 新增木桶。
    - 新增烟熏炉。
    - 新增高炉。
    - 新增堆肥桶。
    - 新增切石机。
    - 新增锻造台。
    - 新增制箭台。
    - 新增流浪商人。
    - 新增钟。
    - 新增掠夺者前哨站。
    - 新增掠夺者队长。
    - 新增劫掠兽。
    - 新增袭击。
    - 新增营火。
    - 新增甜浆果。
    - 新增竹林群落区。
    - 新增全新奖杯。
    
  

    
    - 新增社区选出的猫品种“洁丽”。
    - 新增新的《我的世界》材质包。
    - 新增经典材质包。
    - 新增织布机。
    - 新增旗帜图案。
    - 新增灯笼。
    - 新增讲台。
    - 新增新品种原木方块和去皮原木方块。
    - 新增弩。
    - 新增多种盾牌。
    - 新增掠夺者。
    - 新增新品种附魔书。
    - 破坏树叶时，现在有一定几率掉落木棍。
    - 枯萎的灌木现在可用作熔炉的燃料。
    - 紫颂花现在可以被箭矢破坏。
    - 喂食生鳕鱼或生鲑鱼可以为猫回复生命。
    - 爬行者被流髑杀死时可掉落唱片。
    - 激活放置有剪刀的发射器可修剪羊毛。
    - 新增兔肉煲和甜菜汤的新配方。
    - 可以用玻璃板和染料制作染色玻璃。
    - 可以用白色地毯和染料制作染色地毯。
    - 放置于地狱或温暖群落区的湿海绵会在一段时间后干燥。
    - 新增全新奖杯。
    
  

    
    - 修复问题。
    
  

    
    - 文字问题已修复。
    
  

    
    - 新增《史蒂芬宇宙》集锦包。
    
  

    
    - 新增新品种台阶、楼梯和告示牌。
    - 新增矢车菊和铃兰。
    - 新增全新“立即复活”选项。
    - 大锅可以容纳岩浆。
    - 新增全新“死亡消息”选项。
    - 光滑的砂岩和光滑的红砂岩分别被更名为切制砂岩和切制红砂岩。
    - 新增全新平滑石头、平滑砂岩、平滑红砂岩和平滑石英块。
    - 新增全新木告示牌变种。
    - 现在绊线在被破坏时会激活，除非使用剪刀。
    
  

    
    - 修复问题。
    
  

    
    - 修复问题。
    
  

      
- 游戏中的语音聊天已不再可用，且已从声音设置中移除。要在游玩《我的世界》时与好友和好友的好友交谈，请从主画面选择派对，并遵照说明进行操作。
- 新增《圣诞夜惊魂》集锦包。
- 新增节日更新！
- 新增猫，一种全新（也许不那么新）的生物，在村庄中生成，并能够用美味的鱼驯化。猫可以吓走夜魅，如果您不喜欢睡觉，它们就是您最好的宠物伙伴！
- 新增熊猫，喜欢吃竹子、令人无比喜爱的熊，拥有惊人复杂的遗传特性。
	- 懒惰的熊猫喜欢躺在地上，无所事事吃上一天竹子。
	- 虚弱的熊猫打喷嚏会喷出恶心的粘液，并且生命值比其他熊猫更少。
	- 担忧的熊猫害怕雷暴和其他生物。
	- 攻击性的熊猫具有更高攻击力，会为自己的同伴战斗。
	- 顽皮的熊猫喜欢滚来滚去开心玩耍！
	- 棕色的熊猫特别少见，拥有独特的外形。
- 新增竹子，可用来制作鹰架，也可用来喂食熊猫。
- 新增脚手架方块，它是快速建造和攀爬建筑的全新方式。请查看“游戏规则”页面了解更多信息！
- 豹猫不再可转化为猫，但仍可透过之前方式赢得它们的信任。
- 新增白色、黑色、蓝色和棕色染料。
- 新增六座全新奖杯！
    
  

      
- 修复了当多人会话的用户加入快速移动活塞的世界时发生的奔溃。
- 修复了一些其他的次要错误。
    
  

      
- 新增加勒比海盗混搭包。能带的都带走，什么也不要留！加入杰克及他的船员成为加勒比混搭海盗，有许多你最喜欢的无赖和流氓。从托尔图加划到沉船湾，再一路直达到海洋之底。你会永远记得你和杰克·斯帕罗船长一起航行的这一天。
- 新增来自阴影的皮肤包。在床下的黑暗里，是什么潜伏在你的视野之外？鬼魅的壁橱在低语：“我想你会失去理智！”用恐怖装扮自己，加入野兽，吓唬别人。“来自阴影”也可能会是你，但只要你敢！
- 修复了一些错误。
    
  

      
- 修复在全新教学世界中来回行走桥梁造成的游戏崩溃。
- 修复载入上一个存档偶尔造成的游戏崩溃。
- 修复玩家在迷你游戏战斗中并未由炸药爆炸造成伤害的问题。
- 修复当走入村落时铁傀儡并未防卫的问题。
- 修复伤害工具在制作时并未消耗，以及完全未能在经典制作时使用的问题。
- 修复海豚在搁浅时受到伤害太快的问题。
- 修复火把有时能放置水下的问题。
- 修复甘蔗能放置水下的问题。
    
  

      
- 修复了在玩游戏时可能发生的崩溃。
    
  

      
- 新增“海洋更新”！《我的世界》的海洋现已迎来新的生命！
- 世界生成新增沉船、水下遗迹、珊瑚礁、冰山、水下洞穴/峡谷，以及埋藏宝藏。
- 新增方块：珊瑚、干海带、海泡菜、海龟蛋、去皮木头、蓝冰、海晶石楼梯，以及海晶石台阶。
- 新增水下植被 - 海带和海草。
- 新增各种类型的木活板门、压力板和按钮。
- 新增水下岩浆块或灵魂沙产生的气泡柱。气泡柱可将玩家和生物推到海面或拉到海底！ 
- 新增潮涌核心，能为水下玩家提供强力的状态效果。
- 新增三叉戟及相应独有附魔：穿刺、唤雷、激流和忠诚。
- 其他新增物品：干海带、鱼桶、海龟壳头盔、海洋之心、鹦鹉螺壳、鳞甲和幻翼膜。
- 新增神龟和缓降药水和箭矢。
- 新增埋藏的宝藏探险家地图，能够引领前往正确地点，找到沙下的巨大宝藏！
- 新增鳕鱼、鲑鱼、河豚以及 2700 种热带鱼！
- 新增能为玩家提供帮助的友好生物 - 海豚！
- 新增追捕疲累玩家的生物 - 幻翼。
- 新增漫游世界但始终会回到故乡的海龟。
- 新增溺尸，会在你进入它们的水下领地时发起攻击。
- 新增暖水、温水和冷水海洋群落区，容纳如上新内容...
- ...同时还提供全新教学世界，为你展示新内容的使用方法！
    
  

      
- 新增《游侠索罗:星球大战外传》皮肤包。无论身为勇敢车手、翱翔天际的飞行员还是劣迹斑斑的走私贩子，这绝对是您一直翘首以待的内容。韩·索罗、蓝道·卡利森、L3-37 等经典角色，尽可选择！
    
  

      
- 新增超级可爱材质包。来打造一个充满可爱生物、令人难抑拥抱冲动的欢乐世界！蹦蹦跳跳的小兔子、超级可爱独角兽、奇妙的大黄蜂...还有，汉堡包？没错！就是汉堡包！就连乌贼都眉清目秀的！
    
  

      
- 修改《超人总动员》皮肤包。
    
  

      
- 新增《超人总动员》皮肤包。穿上超人装，加入巴家人的大行动，与各路英雄和坏蛋一同在这个不可思议皮肤包中欢闹！
    
  

      
- 新增埃及神话集锦包。在金字塔的重重危险中，你是否能够幸存？穿过国王谷，在致命的陷阱中躲避穿行，探索深藏地底的远古墓穴！作为神话系列的第四弹，本埃及主题集锦包将为你带来符合法老王身份的材质、传说中的生物、多样的皮肤和如同史诗的绝妙乐曲。
    
  

      
- 新增最终幻想15皮肤包。
- 修复玩家在骑乘羊驼时，射出去的箭会从羊驼身上弹落的问题。
- 修复玩家射箭时，可能射中当前所骑乘的猪的问题。
- 修复生物在第二次以食物引诱后并未追随玩家的问题。
- 修复玩家拿着钓鱼时得到的水瓶，直接看向大锅后出现的游戏崩溃。
    
  

      
- 新增《星球大战外传》皮肤包。
- 修复 MCCE-5384 - 洞穴蜘蛛刷怪箱造成游戏崩溃。
- 修复 MCCE-3522 – 玩家可飞行穿过天空边界。
- 修复 MCCE-6536 – 玩家飞行穿过天空边界可造成存档损坏。
- 修复 MCCE-6383 – 龙息可造成性能急剧下降。
- 修复 MCCE-6224 - 不显示唱片收集消息。 
- 修复 MCCE-4956 - 侦测器方块充能时，背面不亮起。 
- 修复 MCCE-4986 - 从驯化后的鹦鹉处走开会令鹦鹉消失。驯化的豹猫和狼现在也不应消失。 
- 修复 MCCE-6764 - 比较器对大锅可检测到 6 充能而非 3。 
- 修复 MCCE-6603 - 草地会在平整后的土地/农田下延展。 
- 修复 MCCE-6802 - 粘性活塞无法拉回箱子。 
- 修复 MCCE-6734 - 锋利粒子被雨滴取代。 
- 修复 MCCE-4683 - 垂直指向的发射器在错误位置生成生物。
- 修复末影人在受到玩家直接伤害时不进行传送的问题。
- 修复了持有两个或更多物品组成的物品堆叠时，无法对盔甲架进行“拿取/放置”操作的问题。
- 修复部分生物无法通过门正确跟随玩家的问题。
- 修复生物可穿过墙壁和栅栏进行繁殖的问题。
- 修复在进入漂浮药水滚落回合时，玩家未携带药水的问题。
- 修复大锅音效比预期更大的问题。
- 修复酿制台中的燃料在错误时间消耗的问题。
- 修复僵尸猪人在玩家死后仍保持愤怒的问题。
    
  

      
- 新增《海洋奇缘》角色包。与慕安娜、茂宜，以及莫图鲁尼的全体成员一道起航。在《我的世界》中，与这些热爱冒险的角色一道前行，试看能去往多遥远的彼方？不客气！
- 修复问题 MCCE-6589：两种类型的活塞均无法移动大锅。
- 修复问题 MCCE-6531：在仙人掌旁放置床会令游戏崩溃。
- 修复问题 MCCE-6376：侦测器方块无法侦测部分变化，如其他充能侦测器等。
- 修复轨道和火把无法放置在萤石、海晶灯、玻璃或冰块上的问题。
- 修复花盆、门和南瓜无法放置在玻璃上的问题。
- 修复红石、拉杆和按钮无法放置在活塞上的问题。
- 修复将鱼漂附至生物时不作为命中记录的问题。
    
  

      
- 修正北欧神话音乐在购买集锦包内容并重启游戏后无法播放的问题。
    
  

      
- 新增《辐射》战斗地图包试用。
- 新增《超能战士》皮肤包。
- 新增小游戏大师皮肤包。
- 新增《探险时光》集锦包。
- 新增万智牌皮肤包。
- 新增群落区定居者 2 皮肤包。
- 新增小游戏英雄皮肤包。
- 新增滑翔迷你游戏。
- 新增滑翔迷你游戏排行榜。
- 你在滑翔中的最佳成绩会被记录下来（须短于 5 分钟），且幽灵会在单人模式中伴你飞行，助你提高！
- 新增全新迷你游戏大厅。
- 新增“战斗”和“滑翔”迷你游戏的 16 玩家支持。
- 新增免费滑翔赛道 - Canyon。
- 新增滑翔怪兽赛道包试用，新增赛道 Dragon、Yeti 和 Kraken。
- 新增巨型滑翔赛道包；在三条一切都无比巨大的全新赛道中纵情飞翔！
- 默认控制略有改动，并且可以定义你自己的控制方案（选项菜单中）。
- 新增潜影盒物品。
- 新增潜影壳物品。
- 新增铁粒物品。你可以在熔炉中熔炼铁制和金制铠甲获得金属粒。
- 更多物品可用作熔炉的燃料。
- 新增数种新音效：装填大锅、划船、使用鱼竿以及末地传送门。
- 滑翔时使用烟花可提供加速效果。不要在家中尝试哟！
- 新增混凝土粉末。
- 新增混凝土。
- 新增带釉陶瓦。
- 在“滚落”中新增陶瓦和带釉陶瓦。
- 更改染料的颜色。
- 新增羊驼，一种可以驯化、骑乘，并且可在牵引时组成长队的新生物。
- 新增鹦鹉。试试让它们站在你的肩膀上，不过，喂给它们的食物切记要精挑细选！
- 新增林地府邸，以及栖息在其中的生物：卫道士、唤魔者和它们召唤出的讨厌恼鬼。
- 新增探险家地图，有助于寻找海底神殿和新增的林地府邸，全新的制图师村民会向你销售探险家地图。
- 新增侦测器方块。
- 新增不死图腾物品。
- 新增绑定诅咒和消失诅咒。
- 在创造模式菜单中新增刷怪蛋，包括骷髅马、僵尸马、远古守卫者、流髑、凋灵骷髅、尸壳和僵尸村民。
- 在 HUD 上新增状态效果显示。
- 降低食物栏因玩家动作减少的数额，但提高回复生命消耗的数额。
- 新增神话滑翔赛道包；穿过伊卡洛斯的云彩、穿越围绕圣剑的争夺、和凯尔特马形水妖一同飞驰。
- 新增陌生人 - 群落区定居者 3 皮肤包。
- 骷髅马可以被驯化和牵引。
- 凋灵骷髅不再惧怕日光。
- 凋灵会攻击一切活着的生物。
- 流髑会避开狼。
- 北极熊终于得到了要“和平相处”的叮嘱，也就是说“不会攻击玩家”。
- 制作任何种类的船都需要木锨。
- 线可以从蜘蛛网制作得到。
- 紫珀块楼梯和紫珀块台阶可以从紫珀块和竖纹紫珀块制作得到。
- 石台阶、红石中继器和红石比较器可以用石头、花岗岩、安山岩和闪长岩及对应磨制版本制作。
- 活塞可以推动阳光传感器。
- 新增《怪奇物语》皮肤包。
- 在战斗和滚落迷你游戏中加入“自定义”游戏类型，提供大量的全新设置。
- 新增“无盔甲”物品组合，用来自定义战斗游戏，让战斗节奏加快，更加激动人心。
- 新增“火力充足”物品组合，用来自定义战斗游戏，在战斗游戏中开放使用《我的世界》里最强力的物品！
- 新增“腐坏的”物品组合，用来自定义战斗游戏；这种物品组合里，每件物品均会在短暂使用时间后破坏，迫使玩家不停移动。
- 新增“食品中心”物品组合，用来自定义战斗游戏。只有中央的箱子里才有食物，只有外围的箱子里才有装备 - 使用这种物品组合，激烈的战况一定会出现。
- 在自定义滚落游戏中，新增烟花作为可供使用的武器。嗖！
- 在自定义滚落游戏中，新增喷溅漂浮药水作为可供使用的武器。小心头上...
- 在自定义滚落游戏中，新增旁观者参与 - 小心，那些蝙蝠现在也能捣蛋了！
- 提到旁观者，鹦鹉、恼鬼或漂浮的头颅现在也可作为玩家旁观迷你游戏时的扮演选项。
- 在战斗和滚落迷你游戏中新增自定义功能，允许进行一回合多条生命和每场比赛多个回合的设置。
- 在迷你游戏中新增多种自定义设置，快仔细看看吧！
- 修复了一个导致邀请好友进行游戏没有作用的问题。
- 新增北欧神话集锦包。
- 新增皮革马铠。与其他皮甲一样，皮革马铠也可染色，在装备给马之后可提供 1.5 护甲。
- 大锅更新。现在大锅可以承装药水和带染料的水，可以用来制作药箭和为盔甲染色。
- 新增骑乘各种生物的小僵尸骑士。
- 在较高难度下，凋灵生成时会附带生成凋灵骷髅作为保护。
- 新版村庄可更好融入所在群落区。
- 发射器现在可以向自己朝向的方向发射烟花。
- 发射器现在可以将生物头颅按放置的方式发射，不会生成生物。
- 盔甲架有了手臂部分，可以手动或使用红石改变姿势。